震漢許氏２５鍵注音輸入法 ------  人性化的注音鍵盤

一､前言

    多年來，中文輸入方式一直是國人使用中文系統時的一個瓶頸。
不論是由字型的拆解所構成的字根輸入方式（倉頡輸入法），或是由
注音為基礎的注音輸入方式，或者是兩者交互混合而成的輸入方式，
似乎都無法滿足一般使用者「好學」（輸入法則）､「好記」（鍵盤
位置）及「好快」三個基本要求：

   (1)「好學」─要「好學」的唯一方法就是不要學。注音輸入法就
                是不要再重新學習的中文輸入法。
   (2)「好記」─要「好記」的唯一方法就是不要死記。注音符號配
                合英文字母發音排列位置，只要熟悉英文鍵盤就不
                必再死記中文鍵盤。
   (3)「好快」─要「好快」的唯一方法就是不要選字。只要注音輸
                入方式不要太離譜（見以下說明），聰明的輸入法
                便可以替您選字。


    綜觀而論，目前市面上的各種輸入法，普遍地存在以下幾個缺點
：
   (1)拆碼方式複雜，且不儘符合邏輯。
   (2)無法直覺地由中文字型立刻反應出其相對應的字根，必須死記
      各種字根在字型上的各種變化。
   (3)使用者在中文輸入的過程中，往往由於拆碼的思考而中斷整個
      文句的思考。
   (4)使用者必須記憶中文和英文兩種鍵盤。
   (5)中文鍵盤的配置並未考慮各個按鍵使用頻率的高低，對鍵盤作
      合理的配置。
   (6)一碼多字而必須選字的情形，使得輸入的速度無法提昇，更無
      法達到只看文稿而不看螢幕的「盲打」境界。

    震漢許氏注音輸入法很容易地解決了上述六項缺點中的（１）至
（３）點。中央研究院資訊所許聞廉教授針對人體工學的考量，精心
設計了「震漢許氏注音鍵盤」，澈底地解決（４）､（５）二項缺點。


二､人性化的「震漢許氏注音鍵盤」

    大家都知道國語注音符號一共有３７個，再加上５個聲調，一共
有４２個按鍵；而一般使用者熟悉而能夠接近「盲打」的鍵盤，只有
２６個英文按鍵，因此，最好的注音鍵盤配置方式就是只利用現成的
２６個英文按鍵。

    在使用的按鍵必須最少的情況下，震漢許氏鍵盤利用以下幾個原
則，將所有的注音符號配置至２５個英文鍵盤上：


             震漢許氏25鍵注音鍵盤對應法則

┌─┬───────────────────────────┐
│字│ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏㄐㄒㄖㄗㄙㄝㄞㄟㄡㄣ一          │
│  │                                                      │
│音│ＢＰＭＦＤＴＮＬＧＫＨＪＣＲＺＳＥＩＡＯＮＥ          │
├─┼─────────┬─┬────┬─┬──────┬─┤
│字│ㄑㄚㄠㄢㄤㄥㄦㄨㄩ│對│ㄓㄔㄕㄘ│手│•ˊˇㄜㄛˋ│標│
│  │                  │  │        │  │            │  │
│形│ＶＹＷＭＫＬＬＸＵ│稱│ＪＶＣＡ│順│ＳＤＦＧＨＪ│點│
└─┴─────────┴─┴────┴─┴──────┴─┘


字音：利用英文字母之音標或其本身（如ㄞㄟㄡㄣㄧ）發音。

字形：將『ㄢ』之中間筆畫合攏，再逆時針轉９０度則成『Ｍ』。

對稱：ㄓ､ㄔ､ㄕ分別對到ㄐ､ㄑ､ㄒ所屬之字母。
      另外，再將ㄗ､ㄘ､ㄙ放在左下角。

手順：聲調鍵使手指在打完其他注音後回歸於第三排。

標點：英文標點可對應至中文標點全形。

選字：１∼９之選字鍵可以Ａ∼Ｌ代替。

      綜合以上的排列原則，可以得到一個非常合乎人性的「震漢許
      氏注音鍵盤」排列方式，其鍵盤配置方式如下：


 Q       W       E       R       T       Y       U       I       O       P
┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐
│    ││　ㄠ││ㄧㄝ││　ㄖ││　ㄊ││　ㄚ││　ㄩ││　ㄞ││　ㄡ││　ㄆ│
│　  ││　　││　　││　　││　　││　　││　　││　　││　　││　　│
└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘

   A       S       D       F       G       H       J       K       L
  ┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐
  │ㄘㄟ││　ㄙ││　ㄉ││　ㄈ││ㄍㄜ││ㄏㄛ││ㄐㄓ││ㄎㄤ││ㄌㄥ│
  │　　││　．││　ˊ││　ˇ││　　││　　││　ˋ││　　││　ㄦ│
  └──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘
     Z       X       C       V       B       N       M
    ┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐
    │　ㄗ││　ㄨ││ㄒㄕ││ㄑㄔ││　ㄅ││ㄋㄣ││ㄇㄢ│
    │　　││　　││　　││　　││　　││　　││　　│
    └──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘

                ┌────────────────┐
                │           一  聲               │
                └────────────────┘

三､善解人意的「震漢許氏注音鍵盤」

    當然，細心的使用者也許會發現，「震漢許氏注音鍵盤」的鍵盤
配置方式，有一鍵多碼的情況產生，當這樣的鍵被按下時，系統如何
判斷使用者倒底是要輸入那一個注音符號呢？

    其實，只要使用者再細心的觀察每一個多碼的按鍵上面的注音符
號，再配合中文的發音規則，應可以發現同一按鍵上的注音符號之間
，存在著一種「互斥」關係，例如：

    （一）以「ㄍㄜ」為例，其按鍵為「Ｇ､Ｇ」。但是會經由「Ｇ
    　　　､Ｇ」二個碼去自動判斷，第一碼應為「ㄍ」，第二碼應
    　　　為「ㄜ」，因為唯有「ㄍㄜ」才能成為有意義的發音。這
    　　　就是善體人意的一個地方。

    （二）以「ㄜˋ」為例，其按鍵為「Ｇ､Ｊ」。但是
          會經由「Ｇ､Ｊ」二個碼去自動判斷，第一碼應為「ㄜ」
          ，第二碼應為「ˋ」，因為唯有「ㄜˋ」才能成為有意義
          的發音。這就是善體人意的另一個地方。

    此外，傳統的中文輸入法為了節省在設計上所花費的人力，在有
重複字出現而必須進行選字時，均將「選字鍵」配置在鍵盤上方的數
字鍵上；這種設計對初學者而言，雖然有學習容易的好處，但是一般
熟悉英文鍵盤的使用者在邁向「盲打」時，往往由於數字鍵的不熟悉
，而降低了中文輸入的速度，因此，震漢許氏２５鍵注音輸入法在設
計時，便將「選字鍵」配置於平時手指放置的第三排上，這樣的設計
除了可以減少手指上下移動的距離，更進一步地將因手指上下移動而
產生「誤打」的機會減少至最低。

    換言之，「震漢許氏注音鍵盤」的鍵盤配置並非為了「減少使用
鍵盤數」而隨意地將注音配置於２５個英文按鍵上，而是考慮了各種
中文發音規則，及盡量讓使用者的手指不離開鍵盤的中央等「人體工
學」方面的考量，才設計出的注音鍵盤配置。

四､如何使用「震漢許氏注音鍵盤」

    【按鍵】Alt-Ctrl-3 （請參考 README.HAN）

    只要在執行震漢中文時，有載入一般的「注音輸入法」，則當中
文載入之後按「 Alt-Ctrl- ３」選擇「震漢許氏注音鍵盤」， 即可
使用這麼一個善解人意的注音輸入法了。

五､展望 -- 智慧型的中文輸入法

    以注音符號為基礎的中文輸入法，目前大都受限於同音字必須選
字，而無法成為主要的中文輸入方式，因此，借助具有語義分析能力
的人工智能，無疑是日後發展的必然方向。目前市面上雖有類似功能
的注音輸入法上市，但是，在語義的分析能力上，尚不足廣泛地應用
在各種層次的資訊應用領域。

    同時，由於國人在注音能力上或多或少的疏漏，例如「捲舌音」
與「非捲舌音」之間的混淆，也造成注音輸入法不能為多數人所接受
。因此，如何利用人工智能增加使用者在注音輸入上的「容錯」能力
，也是相關研發單位應再投注更多人力去研究的地方。

六､結論 -- 邁向智慧型中文輸入法的第一步

    今日震漢中文所推出的「震漢許氏注音鍵盤」，已經完美地解決
了上述一般中文輸入法普遍存在的（１）至（５）項缺點。換言之，
「震漢許氏注音輸入法」是智慧型中文輸入法的基礎，也是朝智慧型
中文輸入法的建立邁出了歷史性的第一步。

    延伸科技全體同仁無時不以提供一個完美的中文系統為己任；在
主系統方面提供一個更快､更穩的系統核心，在文字輸出方面提供更
高品質的列表輸出；今日「震漢許氏注音鍵盤」的提出，則提供使用
者一個更具親和力的中文輸入介面，同時也是在智慧型中文輸入介面
研發上的第一個成果。延伸科技日後將投注更多的人力於智慧型中文
輸入法的研發，為建立一個以穩定系統核心､高品質輸出介面及智慧
型文字輸入介面三者結合為一的中文系統努力。